顯示具有 Kushiro 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Kushiro 標籤的文章。 顯示所有文章

2007年11月7日 星期三

勝手丼 Seafood and Rice in Bowl

かってどん Kattedon

釧路和商市場內專位觀光客設計的勝手海鮮蓋飯,
吸引單車摩托車騎士和一般觀光客前往品嚐。


勝手海鮮蓋飯的食材以生食海鮮為主,單份或秤重都有明顯
的價格標示可以安心點選,買多一點在叫老闆便宜一點也可以。

如果不太餓其實不買飯單純吃生魚片,再到和商市場的
入口處買罐啤酒,好像也是享用美食的不錯選擇。

syuu の旅行札記
釧路火車站附近和商市場內的名物料理「勝手丼」,說穿了就是半自助式的海鮮蓋飯。要吃這種美食首先需要購買用保麗龍容器盛裝的碗飯,不同size的碗飯價格不ㄧ樣,可依個人的食量選購。再選擇自己喜歡的食材,有很多攤位都賣有單份菜餚,並且標有價格可以安心選購,大部分都是生食的海鮮,如果不敢吃生魚片的也有販賣烤魚、油炸滷煮等熟食的店家,反正只要現場可以吃的你都可以跟老闆買。單份看似便宜,但如果選擇生海膽、蟹肉或鮭魚卵等價格較高的食材,連同白飯的費用要超過千元日幣以上,如果真的要像觀光海報上的勝手蓋飯,可能要超過三千日幣以上。
其實勝手蓋飯的發生緣起是,和商市場內魚販食堂的老闆們,看著搭帳篷或住廉價免費騎士之家的摩托車騎士們,餐風露宿的苦行之旅,因而發揮愛心便宜算給這些旅費並不豐裕的機車和單車的騎士們;演變至今竟然成為釧路最知名,觀光客必吃的的在地美食之一,可以說是好心有好報。
我在小樽的鱗友朝市準備品嚐味さき的巴丼海鮮蓋飯,把單車停靠在店門前時隔壁的魚販歐巴桑剛收攤,看到又是一位年輕的單車小夥子,就把賣剩的兩條秋刀魚送給我,味さき的老闆剛好要騎摩托車外出,也叫店裡的阿桑幫我免費烤ㄧ烤來吃,單車旅行到小樽已經20幾天了,那一餐吃的特別溫暖;因為那次的受餽經驗,對於勝手蓋飯的歷史演變特別感同身受。

弁当 · 総菜の岩崎
Iwasaki's Lunch Box and Daily Dishes

べんとうそうざいのいわさき Bentō · Sōzai no Iwasaki
岩崎便當和家常菜專門店充滿在地的氣氛,是吸引我進去的主要原因。

岩崎把餐飲部門另外取一個叫「和幸」的名字,雖然老闆的想法複雜,但是拉麵的湯頭美味和麵條的Q度適中值得品嚐。

岩崎便當和家常菜專門店
電話 : 0154-25-0853
營業時間、定休日...等都依照釧路和商市場的規定。

syuu の旅行札記
天氣陰暗下雨的氣氛很濃,加上我不喜歡觀光名氣太大的勝手蓋飯,在釧路的和商市場內繞了一圈後決定吃碗熱騰騰的拉麵。憑著經驗直覺走進一家有賣拉麵的餐廳「弁当·総菜の岩崎」,這個名字很奇怪,當時我只從免洗筷子的紙袋印刷知道叫做「岩崎」,這個奇怪的全名是從和商市場官方網站中查來的。岩崎已經是30幾年的老店,老闆真的什麼都要賺便當、總菜、飲料、拉麵、壽司、蓋飯、日式料理...等。我在店內約20位子的吧台地方坐下,眼花撩亂的菜單並沒有打亂我的思緒,因為我就是要吃拉麵。吸完這碗 650日幣的味增湯麵,也暖熱了身子,繼續跨上白鳥號單車往襟裳岬的方向前進。

2007年8月26日 星期日

釧路駅 Kushiro Station

くしろえき Kushiroeki

2007年7月24日 星期二

和商市場 Washo Market

わしょういちば Wasyō Ichiba
北海道東部釧路的和商市場,外觀不起眼沒有事前預知很容易錯過。
門面的便利商店LAWSON可以刷卡購物,不過菸酒除外。

和商市場(日本語)
地址 : 日本国北海道釧路市黑金町13-25
電話 : 0154-22-3226
營業時間 : 8:00~18:00
定休日 : 週日